This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A
ADA ADA symbol

First Judicial District Court

Tribunal del Primer Distrito Judicial

English Español

¿Seré compensado por el servicio de jurado?

El Tribunal está autorizado por los estatutos del Estado de Nuevo México a pagar por este servicio a razón de seis dólares con veinticinco centavos ($6.25) por hora. A los empleados del gobierno les paga el Estado y por lo tanto no reciben la compensación por hora para jurados. Le agradecemos indique en su cuestionario si es usted un empleado de alguna entidad gubernamental estatal.

Otras personas deberán verificar con su empleador cuáles son las normas internas sobre el servicio como jurado y el pago por dicho servicio. Conforme a las leyes, los empleadores no tienen la obligación de reembolsar a sus empleados por su servicio como jurado.

Además, las millas recorridas de ida y vuelta desde su hogar hasta el tribunal se compensan a razón de veintinueve centavos ($0.29) por milla. Los pagos se calculan según la información que proporcione usted en el formulario de cualificación del jurado y su dirección física. Asegúrese de indicar su dirección física junto con su código postal en el formulario que nos devuelva. Si no desea cobrar por millas, le agradecemos lo indique en su cuestionario.

Los cheques se enviarán a su dirección física. El pago no puede separarse entre remuneración por horas de servicio y compensación por millas de trayecto. Como promedio, los pagos tardan unas seis (6) semanas para procesarse. Si al cabo de diez (10) semanas de haber terminado su servicio como jurado aún no ha recibido el pago, comuníquese con la División del Jurado al 505-455-8225.

back to list